|
|
|
 |
|
 |
 | > 커뮤니티 > 회원게시판 |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|  |
csadmin7 |
 |
 |
2006-09-11 |
|
|
|
 |
|  |
문의드립니다. |
|
|
|
 |
임현주 회원님 안녕하세요
회원님께서 말씀하신 것처럼 영어원서기초1.2와 낸시홀 첫읽기 창작그림책(이하 낸시홀)은 동일한 책입니다.
영어원서기초1.2의 총 권수가 48권인데, 번역과정에서 우리정서와 맞지 않는 8권의 도서가 제외되고 40권의 도서만 창작그림책으로 만들어 진 것입니다.
우선 낸시홀 읽기 그림책과 영어원서 기초1,2의 활용 목적은 원래부터 다릅니다.
낸시홀 읽기 그림책은 아이들의 읽기 독립용으로 활용될 수 있도록
기획된 책입니다.
그러나 낸시홀 읽기 그림책을 활용해 읽기 독립용으로 먼저 읽은 아이들은
그 그림책에 대한 전반적인 상황 이해가 이미 되어 있는 이유로
영어원서 기초1.2를 접했을 때 좀 더 빠르게 영어책을 접근 할 수 있겠죠.
"낸시홀 읽기 그림책"을 보지 않은 아이들에게는
어머님께서 지침서를 먼저 보시고 그림책을 이해한 후에 영어원서를 보여주며
가볍게 그림에 대한 이해를 시켜주어야 합니다.
그러나 여기서 주의해야 할 일은 상황을 이해시키는 것이지
영어 원문에 대한 번역을 그대로 알려 주는 것이 아닙니다.
다시 말씀드리면 낸시홀 읽기 그림책은 한글 읽기 독립용입니다.
영어 읽기 독립을 휘애 영어원서 1,2와 낸시홀 읽기 그림책을 함께 꼭
구매하실 필요는 없습니다.
그러나 낸시홀 읽기 그림책을 이미 사신 경우라면
하루는 낸시홀 읽기그림책을 이용해 한글 공부를 하시고요
다음날에는 같은 영어원서를 펼쳐놓고 영어공부를 시켜 보세요
이미 본 책이라고 아마 더 자신감있게 아이가 영어의 세계로 쉽게 들어갈 것입니다.
확인하시고 더 문의하실 사항이 있으시면
저희 회원 관리팀으로 전화 주십시요 ^^
==> 임현주님이 쓰신 글 입니다.
이번 공구에서 스텐더드과정과 마이퍼스북1,2 모두를 구입했습니다.
아이가 흥미를 보이며 무척 좋아해서 매일 읽어달라고 하더군요.
그런데, 낸시홀 책읽기 창작그림책과 같은 내용이더라구요.
제가 영어가르치기에는 서툴러서 조언 부탁드리며 문의드립니다.
낸시홀 책읽기 창작그림책을 구입해서 같이 읽어주는 것이 좋은지요?
아님, 원서만 구입해서 꾸준히 읽어줘도 괜찮은지 조언 부탁드립니다.
저희 아이는 4세(39개월)입니다.
수고하세요^^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|